This visual metaphor describes the breaking point of two clashing egos: One stomps on the eggshells of someone’s feelings; the other stings until blood is drawn.
Both lose and aching. The first is irreparably stained with a reminder of how fragile the opponent was, possibly carrying the filth of regret for a long time after, and the second one dies in the name of returning the favor to humiliation.